POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

 

Dernière mise à jour : 10 mars 2025

 Merci de faire partie de la communauté d’Encounter Ministries et de l’école Encounter School of Ministry. La protection de vos données personnelles et le respect de votre vie privée sont essentiels pour nous. Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cette politique de confidentialité ou la gestion de vos données personnelles, vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante : mail@encounterministries.us.

Lorsque vous accédez à votre tableau de bord Partenaire ou Étudiant via notre site web ESM | ACCUEIL – Encounter School of Ministry ou École Encounter | Page d’accueil – Encounter School of Ministry, ou plus largement lorsque vous utilisez nos services, vous nous confiez certaines de vos données personnelles. Nous sommes conscients de l’importance de cette confiance et nous nous engageons à assurer la protection et la confidentialité de vos données.

Sur cette page d’information exposant notre politique d’utilisation des données, nous vous expliquons de manière claire et transparente quelles informations nous collectons, comment nous les utilisons et quels sont vos droits à cet égard. Nous vous encourageons à la lire attentivement. Si vous n’êtes pas d’accord avec ses termes, nous vous recommandons de ne plus utiliser nos services.

Cette politique de confidentialité s’applique aux informations collectées via nos services (y compris notre site), ainsi qu’aux services associés tels que la gestion des ventes, le marketing et l’organisation d’événements.

Nous vous invitons à prendre le temps de lire ce document afin de bien comprendre comment nous traitons vos données.

La protection de vos données personnelles est une priorité pour ENCOUNTER VERSAILLES. Nous sommes soucieux de garantir la confidentialité et la sécurité de vos données conformément aux dispositions du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD).

Ainsi, nous collectons et traitons les données personnelles uniquement dans le cadre de nos activités dans le respect des stipulations du RGPD. Nous nous engageons à respecter les droits des adhérents et étudiants tels que définis par le RGPD notamment le droit d’accès, de rectification et de suppression des données personnelles selon les différentes modalités présentées au titre de cette politique de confidentialité. 

Conformément à l’article 13 du RGPD, nous vous informons ci-dessous de la manière dont nous traitons vos données personnelles. De manière générale, les données personnelles que nous collectons sont celles que vous nous avez fournies au titre de l’inscription. 

TABLE DES MATIÈRES

1. Quelles informations collectons-nous ?

2. Comment utilisons-nous vos données ?

3. Vos informations sont-elles partagées avec des tiers ?

4. Avec qui vos données peuvent-elles être partagées ?

5. Combien de temps conservons-nous vos données ?

6. Collectons-nous des informations sur les mineurs ?

7. Quels sont vos droits en matière de protection des données ?

8. Comment gérer les paramètres liés au suivi en ligne ?

9. Modifions-nous cette politique de confidentialité ?

10. Comment nous contacter à propos de cette politique ?

11. Comment consulter, modifier ou supprimer vos données personnelles ?

QUELLES INFORMATIONS COLLECTONS-NOUS ?

En résumé : Nous ne collectons que les informations personnelles que vous nous fournissez volontairement.

Nous collectons les informations personnelles que vous nous fournissez volontairement lors de votre inscription sur notre site, lors de dons ou d’activités, lorsque vous exprimez un intérêt pour nos produits et services, ou encore lorsque vous participez à des activités sur le site (comme en publiant des messages sur nos forums en ligne ou en vous inscrivant à des concours ou des tirages au sort). De plus, cela inclut toutes les informations que vous nous communiquez lorsque vous nous contactez.

Les informations personnelles que nous collectons dépendent du contexte de vos interactions avec nous et le site, des choix que vous faites et des produits et fonctionnalités que vous utilisez. Les informations personnelles collectées peuvent inclure les éléments suivants :

 

Informations personnelles fournies par vos soins :

Nous collectons des informations telles que votre nom, numéro de téléphone, adresse e-mail, adresse postale, titre professionnel, numéros de carte bancaire/débit, adresses de facturation et autres informations similaires.

 

Données de paiement :

Nous pouvons collecter les données nécessaires pour traiter votre paiement si vous effectuez des achats, telles que le numéro de votre carte bancaire et son code de sécurité. Toutes les données de paiement sont stockées par Stripe, Zoho, Square, Donorbox, Venmo, PayPal et Regfox. Vous pouvez consulter leurs avis de confidentialité respectifs ici :

Toutes les informations personnelles que vous nous fournissez doivent être vraies, complètes et exactes, et vous devez nous informer de tout changement de ces dernières.

À QUOI SERVENT VOS INFORMATIONS ?

En résumé : Nous traitons vos informations pour des raisons fondées sur des intérêts commerciaux légitimes, l’exécution de notre contrat avec vous, le respect de nos obligations légales et/ou votre consentement.

Nous utilisons les informations personnelles collectées via notre site pour plusieurs raisons professionnelles, que nous détaillons ci-dessous. Nous traitons vos informations personnelles à ces fins en nous appuyant sur nos intérêts commerciaux légitimes, pour conclure ou exécuter un contrat avec vous, avec votre consentement et/ou pour respecter nos obligations légales. Nous précisons la base légale sur laquelle nous nous appuyons pour chaque finalité.

Voici comment nous utilisons les informations que nous collectons ou recevons :

  • Faciliter la création de compte et la connexion : Si vous choisissez de lier votre compte avec un autre compte tiers (comme Google ou Facebook), nous utilisons les informations que vous nous autorisez à collecter pour faciliter la création et la connexion de votre compte, dans le cadre de l’exécution du contrat.
  • Publier des témoignages : Nous publions des témoignages sur notre site qui peuvent contenir des informations personnelles. Avant de publier un témoignage, nous obtiendrons votre consentement pour utiliser votre nom et le contenu du témoignage. Si vous souhaitez mettre à jour ou supprimer votre témoignage, veuillez nous contacter à l’adresse mail@encounterministries.us en précisant votre nom, l’emplacement de votre témoignage et vos coordonnées.
  • Demander des retours : Nous pouvons utiliser vos informations pour solliciter des retours et vous contacter au sujet de votre utilisation de notre site.
  • Permettre la communication entre utilisateurs : Nous pouvons utiliser vos informations pour faciliter la communication entre utilisateurs, avec votre consentement.
  • Gérer les comptes utilisateurs : Nous utilisons vos informations pour gérer votre compte et assurer son bon fonctionnement.
  • Exécuter et gérer vos commandes : Nous utilisons vos informations pour traiter et gérer vos commandes, paiements, retours et échanges effectués sur notre site.
  • Organiser des concours et tirages au sort : Nous pouvons utiliser vos informations pour gérer des concours et tirages au sort si vous choisissez d’y participer.
  • Fournir des services aux utilisateurs : Nous utilisons vos informations pour vous fournir le service demandé.
  • Répondre à vos demandes / offrir un support : Nous utilisons vos informations pour répondre à vos demandes et résoudre tout problème que vous pourriez rencontrer avec nos services.
  • Envoyer des communications marketing et promotionnelles : Nous et/ou nos partenaires marketing tiers pouvons utiliser les informations personnelles que vous nous envoyez à des fins marketing, conformément à vos préférences. Par exemple, lorsque vous exprimez un intérêt pour obtenir des informations sur nos produits ou services, vous vous abonnez à nos communications marketing ou nous contactez autrement, nous collectons vos informations personnelles. Vous pouvez vous désinscrire de nos e-mails marketing à tout moment (voir la section “QUELS SONT VOS DROITS EN MATIÈRE DE CONFIDENTIALITÉ ?” ci-dessous).
  • Diffuser des publicités ciblées : Nous pouvons utiliser vos informations pour développer et afficher du contenu et des publicités personnalisées (et travailler avec des tiers qui le font), adaptées à vos intérêts et/ou votre localisation, et mesurer leur efficacité.
  • Autres fins professionnelles : Nous pouvons utiliser vos informations pour d’autres fins professionnelles, comme l’analyse de données, l’identification des tendances d’utilisation, l’évaluation de l’efficacité de nos campagnes promotionnelles, ainsi que pour améliorer notre site, nos produits, nos actions marketing et votre expérience. Nous pouvons utiliser et conserver ces informations sous forme agrégée et anonymisée de manière à ce qu’elles ne soient pas associées à des utilisateurs spécifiques et ne contiennent pas d’informations personnelles. Nous n’utiliserons pas vos informations personnelles identifiables sans votre consentement.

VOS DONNÉES SERONT-ELLES PARTAGÉES AVEC DES TIERS ?

En résumé : Nous ne partageons vos données qu’avec votre consentement, pour respecter les lois, vous fournir des services, protéger vos droits ou remplir nos obligations professionnelles.

Nous pouvons traiter ou partager les données que nous détenons sur la base des fondements juridiques suivants :

  • Consentement. Nous pouvons traiter vos données si vous nous avez donné un consentement spécifique pour utiliser vos informations personnelles dans un but précis.
  • Intérêts légitimes. Nous pouvons traiter vos données lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour atteindre nos intérêts commerciaux légitimes. 
  • Exécution d’un contrat. Si nous avons conclu un contrat avec vous, nous pouvons traiter vos informations personnelles pour respecter les termes de ce contrat.

     

  • Obligations légales. Nous pouvons divulguer vos informations si nous sommes légalement tenus de le faire pour nous conformer aux lois applicables, aux demandes gouvernementales, à une procédure judiciaire, à une ordonnance de tribunal ou à un processus légal, comme en réponse à une ordonnance judiciaire ou une citation à comparaître (y compris en réponse aux autorités publiques pour répondre aux exigences de sécurité nationale ou de maintien de l’ordre).

     

  • Intérêts vitaux. Nous pouvons divulguer vos informations si nous estimons que cela est nécessaire pour enquêter, prévenir ou prendre des mesures concernant des violations potentielles de nos politiques, une fraude suspectée, des situations impliquant des menaces potentielles pour la sécurité d’une personne, des activités illégales, ou comme preuve dans le cadre d’un litige dans lequel nous sommes impliqués.

Plus spécifiquement, nous pourrions avoir besoin de traiter vos données ou de partager vos informations personnelles dans les situations suivantes :

  • Transferts d’entreprise. Nous pouvons partager ou transférer vos informations dans le cadre, ou lors des négociations d’une fusion, d’une vente d’actifs d’entreprise, d’un financement ou d’une acquisition de tout ou partie de notre activité par une autre société.

     

  • Fournisseurs, consultants et autres prestataires de services tiers. Nous pouvons partager vos données avec des fournisseurs tiers, des prestataires de services, des sous-traitants ou des agents qui effectuent des services pour nous ou en notre nom et qui ont besoin d’accéder à ces informations pour effectuer leur travail. Par exemple : traitement des paiements, analyse de données, livraison d’e-mails, services d’hébergement, service client et efforts marketing. Nous pouvons autoriser certains tiers à utiliser des technologies de suivi sur notre site, ce qui leur permettra de collecter des données en notre nom sur la manière dont vous interagissez avec notre site au fil du temps. Ces informations peuvent être utilisées, entre autres, pour analyser et suivre les données, déterminer la popularité de certains contenus, pages ou fonctionnalités, et mieux comprendre l’activité en ligne. À moins que cela ne soit décrit dans cette politique, nous ne partageons, ne vendons, ne louons ni ne troquons aucune de nos informations avec des tiers à des fins de promotion. Nous avons mis en place des contrats avec nos sous-traitants de données, visant à protéger vos informations personnelles. Cela signifie qu’ils ne peuvent rien faire avec vos données personnelles à moins que nous leur en donnions l’instruction. Ils ne partageront également pas vos informations personnelles avec une autre organisation que nous. Ils s’engagent également à protéger les données qu’ils détiennent pour notre compte et à les conserver pour la période que nous leur avons indiquée.

     

  • Affiliés. Nous pouvons partager vos informations avec nos affiliés, dans ce cas, nous veillerons à ce que ces affiliés respectent cette politique de confidentialité. Les affiliés incluent notre société mère et toutes les filiales, partenaires de coentreprise ou autres entreprises que nous contrôlons ou qui sont sous contrôle commun avec nous.

     

  • Partenaires commerciaux. Nous pouvons partager vos informations avec nos partenaires commerciaux pour vous proposer certains produits, services ou promotions.

     

  • Autres utilisateurs. Lorsque vous partagez des informations personnelles ou interagissez avec des zones publiques du site, ces informations personnelles peuvent être vues par tous les utilisateurs et peuvent être publiées publiquement en dehors du site, de manière permanente. De même, d’autres utilisateurs pourront voir des descriptions de votre activité, communiquer avec vous via notre site et consulter votre profil.

AVEC QUI VOS DONNÉES SERONT-ELLES PARTAGÉES ?

En résumé : Nous ne partageons vos données qu’avec les tiers suivants.

Nous ne partageons ni ne divulguons vos données qu’avec les tiers suivants. Nous avons classé chaque partie afin que vous puissiez facilement comprendre l’objectif de notre collecte et de nos pratiques de traitement des données. Si nous avons traité vos données sur la base de votre consentement et que vous souhaitez révoquer ce consentement, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées fournies dans la section ci-dessous intitulée « COMMENT NOUS CONTACTER AU SUJET DE CETTE POLITIQUE ? »

  • Communication et messagerie avec les utilisateurs
    Gmail, Hubspot, Brevo, Hootsuite, Webmail, Zoho Chat

  • Optimisation du contenu
    Vimeo, YouTube, Bunny.net

  • Sauvegarde et sécurité des données
    Google Drive Backup

  • Optimisation des fonctionnalités et de l’infrastructure
    SiteGround Hosting

  • Facturation et paiements
    Zoho, Stripe, Square

  • Inscription et authentification des utilisateurs
    WordPress Single Sign On

  • Commentaires des utilisateurs et forums
    Facebook, Instagram, TikTok, YouTube, WordPress Posting, Demandes de prière

  • Analyse web et mobile
    Hubspot, Hootsuite, MonsterInsights, Google Analytics, SEO, Facebook, Instagram, YouTube, WordPress

  • Hébergement du site web
    WordPress.com, Siteground.com

  • Facturation
    Zoho Billing

  • Inscription aux événements
    Regfox, WordPress Formidable Forms

  • Gestion des dons
    Donorbox, Venmo, PayPal

  • Gestion des tâches
    Zapier, Asana

  • Stockage des données
    Google Drive, Google Workspace, Tables WordPress


  • Réseaux sociaux
    Facebook, YouTube, Instagram, TikTok

COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS DONNÉES ?

En résumé : Nous conservons vos données pendant la durée nécessaire pour atteindre les objectifs définis dans cette politique de confidentialité, sauf si la loi impose une durée de conservation plus longue.

Nous ne conserverons vos données personnelles que pendant la durée nécessaire pour atteindre les objectifs spécifiés dans cette politique, sauf si une période de conservation plus longue est requise ou autorisée par la loi (par exemple, pour des raisons fiscales, comptables ou autres obligations légales). Aucun objectif mentionné dans cette politique ne nécessitera de conserver vos données personnelles au-delà de cette période.

Lorsque nous n’avons plus de raison légitime de traiter vos données, nous les supprimerons ou les rendrons anonymes. Si cela n’est pas possible (par exemple, si vos données sont stockées dans des archives de sauvegarde), nous sécuriserons vos données et les isolerons de tout autre traitement jusqu’à ce qu’une suppression soit possible.

COLLECTONS-NOUS DES DONNÉES SUR LES MINEURS ?

En résumé : Nous ne ciblons pas délibérément les enfants de moins de 18 ans. Cependant, certaines données, comme l’âge, le nom et les allergies, peuvent être collectées lors de l’inscription à notre programme “Youth Track” lors de la Encounter Conference, et ces informations seront utilisées uniquement dans le cadre de l’inscription.

Nous ne sollicitons pas activement de données ni ne commercialisons nos services auprès des enfants de moins de 18 ans. En utilisant notre site, vous déclarez être âgé(e) d’au moins 18 ans ou être le parent ou le tuteur légal d’un mineur et consentez à l’utilisation du site par ce mineur.

Si nous apprenons qu’une personne de moins de 18 ans a fourni des données personnelles, nous désactiverons son compte et prendrons les mesures nécessaires pour supprimer ces données dans les plus brefs délais. Si vous constatez que des données ont été collectées auprès d’enfants de moins de 18 ans, merci de nous contacter à l’adresse suivante : mail@encounterministries.us.

QUELS SONT VOS DROITS EN MATIÈRE DE PROTECTION DES DONNÉES ?

En résumé : Dans certaines régions, comme l’Espace économique européen (EEE), vous disposez de droits qui vous permettent d’avoir un meilleur accès à vos données personnelles et un contrôle accru sur celles-ci. Vous pouvez consulter, modifier ou supprimer votre compte à tout moment.

Dans ces régions, vous bénéficiez également de droits prévus par les lois applicables sur la protection des données. Ceux-ci peuvent inclure le droit (i) de demander l’accès à vos données personnelles et d’en obtenir une copie, (ii) de demander leur rectification ou leur suppression, (iii) de restreindre le traitement de vos données personnelles, et (iv) si applicable, de demander la portabilité de vos données.

Conformément à l’article 15 et 16 du RGPD, vous avez le droit d’accéder aux données personnelles que nous détenons vous concernant, de les rectifier ou de le supprimer si elles sont inexactes ou incomplètes. 

Dans certaines situations, vous pouvez également avoir le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles. Pour exercer l’un de ces droits, veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous. Nous étudierons et traiterons toute demande conformément aux lois de protection des données applicables.

Si nous nous appuyons sur votre consentement pour traiter vos données personnelles, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment. Cependant, notez que ce retrait n’affectera pas la légalité du traitement effectué avant ce retrait, ni le traitement de vos données personnelles effectué sur d’autres bases légales que le consentement.

Si vous êtes résident dans l’Espace économique européen et que vous estimez que nous traitons vos données personnelles de manière illégale, vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de protection des données compétente. 

Vous pouvez trouver leurs coordonnées ici : https://ec.europa.eu/newsroom/article29/item-detail.cfm?item_id=612080.

Si vous êtes résident en Suisse, les coordonnées des autorités de protection des données sont disponibles ici : https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home.html.

Si vous avez des questions ou des commentaires concernant vos droits en matière de protection des données, vous pouvez nous envoyer un e-mail à mail@encounterministries.us.

Informations sur le compte :

Si, à tout moment, vous souhaitez consulter ou modifier les informations de votre compte ou résilier votre compte, vous pouvez vous connectez aux paramètres de votre compte et mettre à jour votre compte utilisateur.

Contactez-nous en utilisant les coordonnées fournies.

À votre demande de résiliation de votre compte, nous désactiverons ou supprimerons votre compte et vos informations de nos bases de données actives. Cependant, nous pouvons conserver certaines informations dans nos dossiers pour prévenir la fraude, résoudre des problèmes, aider à toute enquête, faire respecter nos conditions d’utilisation et/ou nous conformer aux exigences légales applicables.

Désabonnement au marketing par e-mail : 

Vous pouvez vous désabonner de notre liste d’e-mails marketing à tout moment en cliquant sur le lien de désabonnement dans les e-mails que nous envoyons ou en nous contactant à l’aide des coordonnées fournies ci-dessous. Vous serez alors retiré de la liste d’e-mails marketing, mais nous pouvons toujours communiquer avec vous, par exemple pour vous envoyer des e-mails liés au service qui sont nécessaires à l’administration et à l’utilisation de votre compte, pour répondre aux demandes de service ou à d’autres fins non commerciales. Pour vous désinscrire, vous pouvez nous contacter en utilisant les coordonnées fournies.

GESTION DES PARAMÈTRES DE LA FONCTION « NE PAS SUIVRE » (NPS)

La plupart des navigateurs web, ainsi que certains systèmes d’exploitation mobiles et applications, intègrent une fonction « Ne pas suivre » (« NPS ») permettant de signaler votre préférence en matière de confidentialité et d’empêcher le suivi de votre activité en ligne.

À ce jour, il n’existe pas de norme technique universelle pour la reconnaissance et l’application des signaux « Ne pas suivre ». Par conséquent, nous ne répondons actuellement pas aux signaux NPS des navigateurs ni à tout autre mécanisme automatique indiquant votre souhait de ne pas être suivi en ligne.

Si une norme officielle en matière de suivi en ligne venait à être adoptée et que nous étions tenus de nous y conformer, nous mettrons à jour cette politique de confidentialité pour vous en informer.

MODIFIONS-NOUS CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ?

En résumé : Oui, nous mettrons à jour cette politique si nécessaire afin de nous conformer aux réglementations en vigueur.

Nous pouvons modifier cette politique de confidentialité de temps à autre. La version la plus récente sera identifiable grâce à la mention « Dernière mise à jour » et prendra effet dès sa publication.

En cas de modifications importantes, nous pourrons vous en informer par un avis clairement affiché sur notre site ou par une notification directe. Nous vous recommandons de consulter régulièrement cette politique afin de rester informé(e) sur la manière dont nous protégeons vos données personnelles.

COMMENT NOUS CONTACTER AU SUJET DE CETTE POLITIQUE ?

Si vous avez des questions ou des remarques concernant cette politique de confidentialité, vous pouvez contacter notre service administratif via la messagerie instantanée sur notre page de contact, par e-mail à mail@encounterministries.us, ou par courrier postal à l’adresse suivante :

 Encounter Ministries
730 Rickett Rd
Brighton, MI 48116
États-Unis

COMMENT CONSULTER, MODIFIER OU SUPPRIMER VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

Conformément à la législation en vigueur dans votre pays, vous pouvez avoir le droit d’accéder aux données personnelles que nous avons collectées à votre sujet, de les rectifier ou de les supprimer dans certaines circonstances.

 Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter. Nous traiterons votre demande dans un délai de 30 jours.